[zakuro]

перечитывал сегодня самые любимые дировские интервью *_*


Интервью с Даем и Шиньей о выходе коллекции клипов "GAUZE-62045-"

***

[GAUZE - mode of adam- GAUZE-mode of eve-]
Шинья: Здесь мы не представлялись, но клип все равно очень хороший.
Дай: Просим вас наслаждаться.

[Schwein no isu]
Шинья: Во время записи, я должен был взобраться на песчаный холм, и мне все время казалось, что он легко может обрушиться вниз. Это чувство ужасно.
- Какова его высота?
Шинья: Высота примерно в два человека.
Дай: Некоторым будет трудно понять, что ты подразумеваешь под "высотой в два человека." *фальшивая улыбка*
- Где-то 4-5 метров, так ведь?
Шинья: А еще я должен был нести электро-пилу, но так как на мне была обувь с высокими каблуками, мне было довольно тяжело идти.
Дай: Твой вид был довольно смешон, когда на тебе была короткая майка и электро-пила.
- Это было сделано специально, чтобы подчеркнуть дискомфорт?
Шинья: Под конец клипмейкер сказал: "Будет лучше, если Шинья не будет нести эту тяжелую вещь", How come!
- Есть ли у Дая какие-нибудь сильные впечатления от этого видео?
Дай: Чувство, когда директор сказал взять ружьё и притвориться, что я играю в войну, это довольно хорошо подходило к моему костюму, поэтому чувство также очень хорошее!

[Yurameki]
Дай: Это снималось в Италии, церковь была красивой!! Но были довольно строгие, нельзя было носить малое количество одежды, как мини-юбка в костюме Тошии, поэтому ему пришлось прикрыть ноги одеждой, вне периода записи.
- Что насчет Шиньи?
Шинья: Там была по-настоящему очень красивая церковь!
Дай: Я только что это сказал!
Шинья: Слишком холодно.
Дай: Потому что была зима! Это было к рождеству прошлого года. В Японию мы вернулись к Рождеству.
- Какие-нибудь ляпы!?
Шинья: После записи у нас был ужин, и во время ужина, мы почувствовали, что нас клонило ко сну, было тяжело!
Дай: Работу мы начали сразу же после приезда в Италию, мы планировали приехать ночью, но самолет не смог приземлиться на предполагаемом месте, поэтому до отеля мы добирались три часа. Это было очень поспешно и тяжело, ведь на следующий день мы должны были встать рано утром.

[rasion detre]
- Вау-у-у! Было немного шокирующе увидеть обнаженную леди и непристойные кадры.
Дай: Да, для нас это был первый подобный опыт.
- *смех*.. и как это происходило?
Дай: Ах! Очень изматывающе. съемки прошли довольно легко, но ждать было очень тяжело.
- Не знаешь куда и смотреть?!
Дай: Да!! Особенно мне! Мои кадры были не очень разнообразными, девушка должна была на мне сидеть!
- ОХ!
Шинья: Когда директор давал мне указания, я довольно сильно волновался и думал: "Что же он мне скажет??" и я испытал облегчение, когда он мне сказал делать то, что я хочу.
Дай: Кадры Шиньи довольно забавны!
- Мы должны это увидеть!?
Дай: Интимные кадры Шиньи с этой девушкой!!!!! Вы уже хотите их увидеть!? ar?
Шинья: Когда была моя очередь сниматься, все члены группы пришли на это посмотреть!!!!
- *смех* Наверное это было занимательно!
Дай: В это время у меня была гримировка на другой стороне студии, но как только я узнал, что очередь Шиньи, я бросил все и побежал смотреть!
- Кё сказал, что гвоздь этого клипа - Шинья! Он это имел ввиду?!
Дай: Ну конечно!
Все: *смех*

[304 goushitsu, hakushi no sakura]
Шинья: Наша роль в этом клипе была определена ассистентами.
Дай: Все было решено за нас, поэтому атмосфера довольно смешная!, например, если бы я держал в руке нож, это было бы довольно обычным. а если бы я держал в руке Hello Kitty, то вся картина и состояние изменились на противоположное и это было бы огромной переменой! Сама идея также была довольно новой, только, я так и не получил наконец Hello Kitty!
- Какое значение имеют песочные часы в клипе!?
Дай: Моя роль - роль человека, не желающего умереть, когда песок песочных часов пересыплется в другую часть, поэтому он всегда пытается вернуть песок обратно.
- Что насчет перьев Шиньи?
Шинья: Другие люди не могут увидеть перья, это было моё видение, таков мой персонаж в этом видео.
- Были ли какие-нибудь проблемы во время записи?
Шинья: Перья забились мне в нос, и после записи менеджер помог мне вытащить их платком, но он это делал так сильно, что мне было очень больно.

[Cage]
Шинья: Съемки проходили в заброшенном госпитале, мы загримировались в начале клипа в первой коснате, также там была кровать, где мы могли немного отдыхать, когда были свободными.
Дай: Я планировал стоять где-гибудь высоко без всяких ограждений, и я оступился, оттуда дул очень сильный ветер. Ужасное ощущение!
- Какова была высота?
Дай: примерно 4-5 этажей.
- Разве не восемь?!
Дай: Это слишком жестоко?! *смех*
Шинья: Тогда наверное шесть этажей?
- Было действительно ВЫСОКО!!! *смех*
Дай: Бр... Это был заброшенный госпиталь, поэтому ночью было немного устрашающе! - Съемки PV не закончились в первый день?
Шинья: "Сage" продюссировалась 2 дня, один день в заброшенном госпитале, а второй на заброшенной фабрике, куда мы были вынуждены приехать в четыре часа утра, чтобы начать съемки в шесть!
- Вах, и Вы не спали?
Шинья: Да, в общем так.

[Tsumi to batsu]
Дай: Мы снимали это PV на заброшенной фабрике, и пол был покрыт смесью из масла и воды. Было очень грязно и нам было трудно передвигаться! Мы играли очень осторожно, чтобы не дать себе наступить на эту грязную воду. Когда мы прибыли, Тошия кинул камень в эту воду!
- Он как ребенок! *смех*
Дай: Да! Когда камень упал в грязную воду, мы все закричали! *смех*
Шинья: Так как во время съемок я находился в месте без грязной воды, я был очень далек от камеры; Тогда я подумал, снимают ли меня или нет. Я думал об этом до тех пор, пока менеджер не сказал мне: "Шинья, можешь остановиться играть... камера больше не может охватывать тебя!"
- *смех*
Шинья: Тогда у меня мелькнула мысль: "Это действительно, так, как я и ожидал". Я перестал. Я играл только тогда, когда камера приближалась ко мне!

[mazohyst of decadence]
Шинья: Картина, которая надолго остается в голове.
Дай: Поэтому мы ничего не будем говорить!

[Yokan]
Дай: Очень белый!
Шинья: Это было красиво! Действительно подобно "Пробуждению"!
Дай: Самая свежая картина!
- Не изменит ли эта "свежая картина" дальнейший стиль группы?
Дай: Мы обычно передаем мрачное чувство, но эта песня довольно хорошо выражает светлую сторону нашей музыки! И это очень подходит к самой песне!
Шинья: Я срезал волосы после съемок этого клипа.
Дай: Бр... Да! Я тоже принимал в этом участие!
- Эта была церемония?
Дай: Да, и я представлял семью! *смех*
- *смех*
Шинья: я надеялся оставить короткие волосы на долгое время, поэтому сказал стилисту резать так, как он хочет! Когда он закончил, мне действительно стало легче~~

[MASK]
Дай: Это выступление только для членов фанклуба, Место проведения - Amagasaki Live Square - место, где я впервые встретил Шинью и позже Каору. Через два месяца после встречи у меня был концерт с группой Шиньи там, вместе с Каору, эти воспоминания нахлынули уже тогда, когда я стал распаковывать вещи.
- Это место связи?
Дай: Если это действительно связь, то мы не будем воевать.*смех* Mum... это место нашей первой встречи и нашего шоу, этот клип очень ценен!
- И вы все в костюмах! Это трудно увидеть!
Дай: Вы думаете для нас это надеваемо!? Стиль причесок и костюмы не очень соответствуют друг другу, вдобавок наши выступления слишком активны для ношения костюмов!
- Чувствовали ли Вы трудности, играя на барабанах, Шинья?
Шинья: Да, это так! В области запястья рука уже не так подвижна.

[-ZAN]
Дай: Этот клип снимался в прошлом году (1998). Съемки начались через два дня после нашего приезда из Италии. Костюмы и прически были потрясающими, место проведения съемок устрашающим! - Момент, когда женщина выплывает был очень страшным, я чуть не заплакал.(Наверно ведущий - девушка)
Дай: Это произошло внезапно, во время записи, маленькая девочка была испугана музыкой, это была "ZAN" , и человеком, повернувшимся странным способом, и я "У-уф" подхожу к этой маленькой девочке.
- "А-а-а-а-а? K..!!! МАМА!. Это ужасно!"*плач*" Девочка сказала что-то подобное!? *заливается смехом*
Дай: Да, она сделала что-то подобное! И у меня была обувь на очень большой платформе, и еще такая моя прическа, мой рост был около двух метров, поэтому когда я ей улыбнулся!!... Она очень испугалась и убежала домой! *фальшивая улыбка*
Шинья: Сцена окружена множеством прутьев, и у меня появилось чувство "Если я упаду, то могу погибнуть."

[Akuro no oka]
Дай: Съемки проходили в храме в Италии. Это было очень красивое место, я сделал много фотографий, но, ветер был очень сильным, поэтому я очень быстро замерз!
- Это было ночью?
Дай: Свет который освещел нас был искусственным, не природным! Ветер был сильным, и поэтому когда режиссер сказал "СНЯТО" мы тут же надели пальто!
Шинья: Ветер все время сдувал мои аксессуары, также я очень замерз!
- Вы выбрали это место потому что оно похоже на "Холм Акрополя"?
Шинья: Да.
Дай: Было хорошей идеей приехать к теме песни, возможно наша следующая песня будет "Эйфелева башня", и тогда мы поедем сниматься на Эйфелевой башне, правильно?
- Вам будет лучше записываться на Токийской башни - это более экономично, правильно?
Дай: НЕТ!!! Нельзя! После "Холма Акрополя" будет "Эйфелева башня" и "продолжение следует..." Манхэттен например?
- *смех*
Дай: Да! Съемки занимают малую часть времени и оставляют много лишнего времени!~~Это тоже здорово!!! *мечтательно*